come to the fore
英 [kʌm tu ðə fɔː(r)]
美 [kʌm tu ðə fɔːr]
进入前列
英英释义
verb
- make oneself visible
- Young people should step to the fore and help their peers
双语例句
- Only the people who making good use of time can come to the fore in the fast-paced society.
只有能好好利用时间的人可以在步调快速的社会中脱颖而出。 - In this match more promising players are expected to come to the fore.
这次比赛中,估计会涌现出更多有希望的运动员。 - In this way many fine people will come to the fore.
这样,大批的优秀人物就会产生。 - Indeed, while all workers are theoretically equal under European rules, some may be more equal than others as national, or even local, concerns come to the fore.
虽然从理论上讲,在欧洲律法之下的工人们都是平等的,而事实上,考虑到国籍甚至地区差异,某些人会比别人更“平等”。 - At the championships more promising divers are expected to come to the fore.
在这次比赛中,估计将会涌现更多的优秀的跳水员。 - Others must come to the fore.
其他人必须站出来。 - It would be many years before the idea of evidence based policy would come to the fore.
以证据为基础制定政策的想法要经过许多年才会引起人们的注意。 - New and unexpected names should come to the fore; candidates should be vetted, not anointed; their opinions should be heard; their qualifications should be reviewed and, this time, any well-whispered weaknesses should not be ignored.
一些意料之外的新人应该走到前台来;应该对候选者进行审查,而不能指定;应倾听他们的意见;审查他们的资格;而且这一次,任何广为谣传的缺点都不应被忽视。 - Come to the fore and much new house, every household have a television, telephone, and even the telecommunications company's network of express trains are also open to the village.
一栋栋新房子脱颖而出,家家户户有电视、通电话,就连电信公司的网络快车也开到了乡村。 - He come to the fore as a physicist at an early age.
他在早年就成了杰出的物理学家。